2 00:00:18,220 --> 00:00:20,220 ♪Láng világítja meg a sötét éjszakát♪ 3 00:00:20,420 --> 00:00:23,740 ♪Csend borítja be a világot♪ 4 00:00:24,300 --> 00:00:29,340 ♪ A csillagfény elhalványul. Az élők félnek♪ 5 00:00:29,580 --> 00:00:32,300 ♪ Felébreszt ebből a rémálomból♪ 6 00:00:32,540 --> 00:00:35,500 ♪Látom a skarlát árnyalatot♪ 7 00:00:35,780 --> 00:00:38,300 ♪ A világot a sorsa szerint tartod♪ 8 00:00:38,580 --> 00:00:41,540 ♪Most döntenem kell♪ 9 00:00:41,820 --> 00:00:46,860 ♪ Rám bízta a szélvihart és a lángot. Ez a búcsú fájdalmat okoz♪ 10 00:00:47,140 --> 00:00:49,820 ♪ Nem szorongok hogy megmártózzunk a mélységben♪ 11 00:00:50,100 --> 00:00:52,940 ♪Mindent a találkozásunk érdekében♪ 12 00:00:53,260 --> 00:00:58,140 ♪ A természet visszhangzik a hegyekkel és a folyókkal♪ 13 00:00:58,460 --> 00:01:01,380 ♪ A világ zabolátlan és féktelen♪ 14 00:01:01,660 --> 00:01:04,540 ♪Jöjjön, ami jön♪ 15 00:01:04,820 --> 00:01:09,740 ♪ Hajlandó vagyok kockára tenni az életemet érted♪ 16 00:01:10,060 --> 00:01:12,820 ♪ Holnap menjünk csillagnézni♪ 17 00:01:13,100 --> 00:01:18,420 ♪Soha nem fogom megbánni a neked tett életre szóló fogadalmam♪ 18 00:01:41,980 --> 00:01:44,940 [A csillagos szerelem] [Átdolgozva Yi Du Jun Hua "The Starry Love" című filmjéből] 19 00:01:44,940 --> 00:01:47,940 [11. epizód] 20 00:01:57,140 --> 00:01:58,260 Felség, mondták a vének 21 00:01:58,540 --> 00:01:59,660 a királynő vezette az egész törzset 22 00:01:59,740 --> 00:02:00,620 hogy a völgyben keressen menedéket. 23 00:02:00,780 --> 00:02:02,140 Beast King is elment Guixuba 24 00:02:02,420 --> 00:02:03,140 megbeszélni 25 00:02:03,300 --> 00:02:04,620 a Guixu megjavítása a Harmadik Úrral. 26 00:02:06,740 --> 00:02:07,780 Örülök, hogy a Beast Tribe sértetlen. 27 00:02:08,980 --> 00:02:09,620 hallottam 28 00:02:09,860 --> 00:02:11,780 Shaodian Youqin megszerezte a Tökéletes Égitest. 29 00:02:12,220 --> 00:02:12,780 Biztosítani tudja 30 00:02:13,020 --> 00:02:14,820 soha nem kell aggódnunk a halhatatlan pecsétről, amely elnyomja 31 00:02:15,300 --> 00:02:16,010 a Káosz Ereje. 32 00:02:16,580 --> 00:02:18,180 De attól tartok, Empyrean Xuanshang 33 00:02:18,180 --> 00:02:19,300 soha nem térhet vissza. 34 00:02:20,180 --> 00:02:20,860 Talán 35 00:02:20,860 --> 00:02:22,140 ez egy hős sorsa. 36 00:02:26,500 --> 00:02:27,100 Felség. 37 00:02:31,500 --> 00:02:32,050 mi a baj? 38 00:02:32,460 --> 00:02:33,180 hogy ment? 39 00:02:33,620 --> 00:02:35,220 Szívtelen Shaodian elment Guixuba. 40 00:02:38,340 --> 00:02:39,300 Az Irizáló Szemek nem ragyognak. 41 00:02:39,860 --> 00:02:40,900 Eloszlatta helyetted? 42 00:02:42,940 --> 00:02:43,860 Ez mit jelent? 43 00:02:44,100 --> 00:02:44,780 Ha nem oszlatja el, 44 00:02:44,780 --> 00:02:45,540 arra számít-e, hogy megköt téged 45 00:02:45,540 --> 00:02:46,340 ezzel a varázstárgyal örökre? 46 00:02:46,580 --> 00:02:47,300 Hát nem valószínű. 47 00:02:47,460 --> 00:02:48,420 Jade Deity egyszer ezt mondta. 48 00:02:48,500 --> 00:02:49,260 Empyrean Xuanshang halála 49 00:02:49,300 --> 00:02:50,740 a végső tárgy elvesztését is jelenti. 50 00:02:52,020 --> 00:02:54,140 A szívtelen Shaodian valóban szívtelen. 51 00:02:54,260 --> 00:02:55,380 Tudta, hogy soha nem tér vissza, ha egyszer elmegy. 52 00:02:55,580 --> 00:02:56,860 Mégis itt hagyott 53 00:02:56,860 --> 00:02:57,900 búcsú nélkül. 54 00:02:58,620 --> 00:02:59,260 Nem. 55 00:02:59,620 --> 00:03:00,820 Guixuba kell mennem, és meg kell találnom. 56 00:03:01,180 --> 00:03:01,820 Felség! 57 00:03:02,620 --> 00:03:03,260 A mennyei szabályok nagyon szigorúak. 58 00:03:03,380 --> 00:03:04,260 Ha újra a Halandó Birodalomba osonsz, 59 00:03:04,260 --> 00:03:05,180 bajban leszel 60 00:03:05,180 --> 00:03:06,260 ha a Mennyei Császár megtudja. 61 00:03:07,220 --> 00:03:07,980 így van. 62 00:03:18,020 --> 00:03:18,860 Menj és keresd meg. 63 00:03:22,460 --> 00:03:23,060 Jó barátom, 64 00:03:23,700 --> 00:03:24,220 köszönöm. 65 00:03:24,540 --> 00:03:25,220 Amikor visszatérek, 66 00:03:25,620 --> 00:03:26,460 Kegyesen visszafizetem. 67 00:03:44,660 --> 00:03:46,140 Használtad kedvenc varázstárgyadat 68 00:03:46,420 --> 00:03:48,540 hogy elküldje a kedvesét hogy búcsút vegyen riválisától. 69 00:03:48,900 --> 00:03:49,980 Az agyad tényleg kezd 70 00:03:49,980 --> 00:03:51,300 egyre okosabbak, nem? 71 00:03:51,980 --> 00:03:53,300 Shaodian Youqin után 72 00:03:53,660 --> 00:03:54,660 elmúlás, 73 00:03:55,660 --> 00:03:57,180 Tan visszanyeri szabadságát. 74 00:03:57,700 --> 00:03:59,020 Ha érezhetné 75 00:03:59,020 --> 00:04:00,540 mély vonzalmam és hűségem, 76 00:04:00,900 --> 00:04:01,540 talán, 77 00:04:01,820 --> 00:04:02,900 meggondolja magát. 78 00:04:06,060 --> 00:04:06,740 megjelenhetek 79 00:04:07,780 --> 00:04:09,460 hogy a te oldaladon legyek. 80 00:04:09,660 --> 00:04:11,100 De a szívemben, 81 00:04:11,340 --> 00:04:13,900 Szerintem Kui és Empyrean Xuanshang jobban kompatibilisek. 82 00:04:16,500 --> 00:04:17,620 Ne felejtsd el, kinek a madarához tartozol. 83 00:04:17,820 --> 00:04:19,100 csak mondtam. 84 00:04:19,180 --> 00:04:20,380 Olyan gyerekes vagy. 85 00:04:42,260 --> 00:04:42,900 Üdvözlettel, mennyei császár. 86 00:04:43,300 --> 00:04:44,060 Várakoztunk, Szörnyeteg király. 87 00:04:45,460 --> 00:04:47,420 Egyáltalán nem. aggódtam Guixu veszélyéről. 88 00:04:47,580 --> 00:04:48,740 Szóval korán voltam, mert izgultam. 89 00:04:49,420 --> 00:04:50,900 Guixu pecsétjének restaurálása 90 00:04:50,980 --> 00:04:51,980 nem triviális ügy. 91 00:04:52,380 --> 00:04:54,300 Mindennek készen kell állnia. 92 00:04:54,700 --> 00:04:56,180 Vajon Empyrean Xuanshang 93 00:04:56,300 --> 00:04:57,740 készen áll erre. 94 00:04:58,260 --> 00:04:59,260 Ne aggódj, Beast King. 95 00:05:00,580 --> 00:05:02,300 A fiam elsajátította a Tökéletes Égitestet. 96 00:05:02,660 --> 00:05:04,700 Tehát képes viselni a felelősségét mint Guixu követe. 97 00:05:05,220 --> 00:05:06,660 Ha a helyreállítás sikeres, 98 00:05:07,300 --> 00:05:08,460 Guixu végleg lesz 99 00:05:08,460 --> 00:05:09,500 lezárva 100 00:05:09,820 --> 00:05:10,940 és soha többé nem okozott pusztítást. 101 00:05:11,300 --> 00:05:12,460 Szóval, 102 00:05:12,860 --> 00:05:14,220 számtalan élet sorsa 103 00:05:14,220 --> 00:05:15,980 most Empyrean Xuanshang kezében nyugszik. 104 00:05:17,180 --> 00:05:18,580 Hálás vagyok neked, Empyrean Xuanshang. 105 00:05:22,460 --> 00:05:23,420 Nyugodj meg. 106 00:05:23,860 --> 00:05:25,540 Tisztában vagyok a nagy felelősséggel amit rám bíztak. 107 00:05:26,100 --> 00:05:27,220 Több ezer éves művelésem 108 00:05:27,380 --> 00:05:28,500 mind erre a pillanatra szóltak. 109 00:05:29,420 --> 00:05:30,780 Mindenki elvárásainak megfelelek. 110 00:05:33,660 --> 00:05:34,700 Youqin... 111 00:05:44,860 --> 00:05:45,780 A tökéletes égitest 112 00:05:46,100 --> 00:05:47,620 csak megvédheti Guixut 113 00:05:47,940 --> 00:05:49,220 és a halhatatlanok dicsősége. 114 00:05:49,820 --> 00:05:51,660 Mégsem tudja visszaállítani az életerőt. 115 00:05:51,820 --> 00:05:53,620 Fiatal korodtól fogva vállaltad 116 00:05:53,620 --> 00:05:54,780 a súlyos felelősség a négy birodalom védelmében 117 00:05:54,940 --> 00:05:55,980 mielőtt végre visszatért 118 00:05:56,220 --> 00:05:57,740 1500 év elzártságban végzett termesztés után. 119 00:05:58,220 --> 00:05:59,460 Nem volt rá lehetőségem 120 00:05:59,460 --> 00:06:00,860 hogy rád árasszam a szerelmemet. 121 00:06:01,060 --> 00:06:03,100 Mégis figyelnem kell, hogy kockáztatod az életedet 122 00:06:03,100 --> 00:06:04,140 hogy belépjen a Guixuba. 123 00:06:05,500 --> 00:06:07,980 túl sokat tartozom neked. 124 00:06:10,140 --> 00:06:10,460 Anya, 125 00:06:12,260 --> 00:06:13,740 Mindent megteszek, hogy biztonságban maradjak. 126 00:06:15,180 --> 00:06:16,220 De az én sorsom, hogy teljesítsem ezt a kötelességet. 127 00:06:16,660 --> 00:06:17,860 Még ha el is pusztulnék Guixuban, 128 00:06:18,380 --> 00:06:19,620 Nem fogok megbánni. 129 00:06:20,540 --> 00:06:21,220 azonban 130 00:06:23,020 --> 00:06:24,380 Csak a hálaadósságokat tudom törleszteni 131 00:06:24,780 --> 00:06:25,220 tartozom apának és anyának 132 00:06:26,020 --> 00:06:27,020 a következő életben. 133 00:07:08,460 --> 00:07:09,260 Ezek a fények... 134 00:07:10,180 --> 00:07:10,780 Ezek azok 135 00:07:11,620 --> 00:07:14,060 az előző küldöttek lélekszilánkjai 136 00:07:14,060 --> 00:07:16,460 aki Guixu helyreállítása közben pusztult el. 137 00:07:16,940 --> 00:07:18,540 Azért vannak itt, hogy elvigyék Youqint. 138 00:07:49,300 --> 00:07:50,340 Shaodian Youqin! 139 00:07:50,740 --> 00:07:51,820 Shaodian Youqin! 140 00:07:52,980 --> 00:07:54,140 Shaodian Youqin! 141 00:07:54,940 --> 00:07:55,980 Shaodian Youqin! 142 00:08:08,900 --> 00:08:09,780 Szívtelen Shaodian! 143 00:08:15,260 --> 00:08:16,300 Ez egy veszélyes hely. 144 00:08:16,540 --> 00:08:17,500 Miért jár itt, felség? 145 00:08:17,900 --> 00:08:19,300 Azért jöttem, hogy elbúcsúzzak Őfelsége. 146 00:08:20,420 --> 00:08:20,980 Felség, 147 00:08:21,180 --> 00:08:21,820 ezt nem tudod megtenni. 148 00:08:22,020 --> 00:08:23,180 Te halandó vagy. 149 00:08:23,500 --> 00:08:24,940 Nem tudsz ellenállni a Káosz Erőjének. 150 00:08:25,500 --> 00:08:26,260 Őfelsége 151 00:08:26,380 --> 00:08:27,740 szándékosan tartott téged a Mennyei Birodalomban 152 00:08:28,300 --> 00:08:30,020 hogy elkerülje a gondokat. 153 00:08:30,340 --> 00:08:31,420 Felség, mennie kell. 154 00:08:31,460 --> 00:08:32,050 Kérlek menj el. 155 00:08:32,570 --> 00:08:33,740 Még ha őfelsége el is pusztul, 156 00:08:33,860 --> 00:08:35,420 az Irizáló Szemek veled maradnak 157 00:08:35,580 --> 00:08:36,620 emlékként. 158 00:08:36,940 --> 00:08:37,340 Mi? 159 00:08:37,700 --> 00:08:38,820 Azon a napon, amikor szerencsejátékot játszottunk, 160 00:08:38,820 --> 00:08:39,420 nem mondtad 161 00:08:39,580 --> 00:08:40,260 amíg a tulajdonos elpusztul, 162 00:08:40,260 --> 00:08:41,540 az Iriscent Eyes is eltűnik? 163 00:08:42,260 --> 00:08:43,140 Ez csak kötetlen beszélgetés volt. 164 00:08:43,580 --> 00:08:44,540 Nem voltunk biztosak benne. 165 00:08:44,740 --> 00:08:45,820 Később a szövegek elolvasása után, 166 00:08:46,100 --> 00:08:47,220 rájöttünk, hogy ez csak egy legenda 167 00:08:47,380 --> 00:08:48,540 és semmi bizonyíték nem volt rá. 168 00:08:48,820 --> 00:08:49,580 Tehát ez azt jelenti 169 00:08:50,260 --> 00:08:51,380 az Irizáló Szemek maradnak 170 00:08:51,540 --> 00:08:52,900 akkor is, ha a tulajdonos elment? 171 00:08:56,500 --> 00:08:57,300 Nyugodjon meg, felség. 172 00:08:57,620 --> 00:08:59,020 Az Iriscent Eyes jól ismert 173 00:08:59,020 --> 00:08:59,940 hűségéért. 174 00:09:00,340 --> 00:09:01,500 Veled marad a végéig, 175 00:09:01,620 --> 00:09:02,740 életen és halálon keresztül. 176 00:09:03,060 --> 00:09:04,300 Felség, kérem, távozzon. 177 00:09:04,300 --> 00:09:05,060 Kérlek menj el. 178 00:09:05,180 --> 00:09:05,900 Folytasd. 179 00:09:08,340 --> 00:09:09,980 Szívtelen Shaodian! Várjon! 180 00:09:21,300 --> 00:09:22,380 -Felség! -Szívtelen Shaodian! 181 00:09:23,660 --> 00:09:24,940 -Felség! -Szívtelen Shaodian! 182 00:09:26,020 --> 00:09:27,220 Felség, nem mehet! 183 00:09:27,700 --> 00:09:28,420 Szívtelen Shaodian! 184 00:09:28,420 --> 00:09:29,060 Felség! 185 00:09:33,620 --> 00:09:35,060 Szívtelen Shaodian! 186 00:09:42,540 --> 00:09:43,340 Shaodian Youqin! 187 00:09:43,660 --> 00:09:44,220 Kui! 188 00:09:44,220 --> 00:09:44,940 Sógornőm! 189 00:09:45,420 --> 00:09:46,060 Kui! 190 00:10:05,980 --> 00:10:07,660 Ne ugorj! 191 00:10:16,540 --> 00:10:17,020 Kui! 192 00:10:23,700 --> 00:10:24,300 tudom 193 00:10:24,300 --> 00:10:25,580 mély érzéseid vannak Youqin iránt. 194 00:10:25,860 --> 00:10:26,900 De nem lehet csak úgy ugrani 195 00:10:26,900 --> 00:10:27,940 Guixuba. 196 00:10:32,620 --> 00:10:33,620 Az Irizáló Szemek 197 00:10:34,580 --> 00:10:36,300 ezek a Youqin legfőbb elemei. 198 00:10:36,940 --> 00:10:39,700 Ha a fény nem oszlik szét, halhatatlan szelleme megmarad. 199 00:10:39,700 --> 00:10:41,740 Ha minden rendben van, Youqin is biztonságban lesz. 200 00:10:42,100 --> 00:10:43,460 Kérjük, nagyon figyeljen rá. 201 00:10:46,020 --> 00:10:46,660 kíváncsi vagyok 202 00:10:46,660 --> 00:10:47,900 hogy van most Youqin. 203 00:10:49,260 --> 00:10:50,300 A káosz ereje 204 00:10:50,540 --> 00:10:52,540 összekeveri a tengervizet és a sárkövet, 205 00:10:53,740 --> 00:10:55,540 turbulens örvényt létrehozva hogy nehéz áttörni. 206 00:10:56,220 --> 00:10:57,020 Még a legkisebb félrelépéssel is, 207 00:10:57,500 --> 00:10:59,380 darabokra törnék ha beleesne az örvénybe. 208 00:11:00,860 --> 00:11:02,020 Remélem Youqin 209 00:11:03,260 --> 00:11:04,300 túlélheti a veszélyes utazást 210 00:11:04,740 --> 00:11:05,500 és tedd a pecsétig. 211 00:11:08,180 --> 00:11:09,060 (Szívtelen Shaodian,) 212 00:11:09,420 --> 00:11:10,340 (te bunkó.) 213 00:11:10,340 --> 00:11:11,860 (Élve kell visszajönnöd!) 214 00:11:49,500 --> 00:11:50,820 (A halhatatlan pecsét közvetlenül a pezsgőfürdő alatt van.) 215 00:11:51,300 --> 00:11:52,780 (A lehető leghamarabb át kell törnöm.) 216 00:12:48,500 --> 00:12:49,700 (Nem hiszek a pecsétnek) 217 00:12:49,980 --> 00:12:50,900 (ilyen mértékben meggyengült.) 218 00:13:01,500 --> 00:13:02,940 Mindenkit vártam! 219 00:13:12,540 --> 00:13:13,060 (Ó, nem.) 220 00:13:13,340 --> 00:13:14,020 (Nem engedhetem apámnak) 221 00:13:14,020 --> 00:13:14,740 (lásd itt.) 222 00:13:17,260 --> 00:13:18,900 Ah! A mellkasom fáj! 223 00:13:19,140 --> 00:13:19,620 Qingkui. 224 00:13:19,940 --> 00:13:21,020 Miért fáj a mellkasa? 225 00:13:21,300 --> 00:13:22,340 Ez azért van, mert összetört a szíved? 226 00:13:22,820 --> 00:13:23,420 Kérem, segítsen a hercegnőnek 227 00:13:23,420 --> 00:13:24,500 hogy az oldalon pihenjen. 228 00:13:31,300 --> 00:13:32,500 Üdvözlettel, felséges uraim! 229 00:13:32,820 --> 00:13:33,660 Qingkui, jól vagy? 230 00:13:33,940 --> 00:13:34,860 Semmi komoly. 231 00:13:35,100 --> 00:13:36,700 Meg kell tartania apja és anyja társaságát. 232 00:13:37,100 --> 00:13:38,100 Biztos vagy benne, hogy jól vagy? 233 00:13:38,100 --> 00:13:38,700 Igen, jól vagyok. 234 00:13:38,780 --> 00:13:39,460 Most menned kellene. 235 00:13:41,420 --> 00:13:42,740 Az emberi fajnak nincs varázsereje. 236 00:13:43,060 --> 00:13:43,980 Köszönetet kell mondanom Felségednek, hogy elküldte embereit 237 00:13:43,980 --> 00:13:45,220 hogy eljuttassa hozzánk a halhatatlanok varázstárgyait. 238 00:13:45,620 --> 00:13:47,460 Csak akkor tudtam több ezer li-t utazni egy nap alatt 239 00:13:47,820 --> 00:13:49,380 és időben érj ide. 240 00:13:50,300 --> 00:13:50,980 Tun császár, nehéz utazás lehetett. 241 00:13:51,340 --> 00:13:52,260 Egyáltalán nem, felség. 242 00:13:59,060 --> 00:13:59,500 Tun császár. 243 00:14:00,260 --> 00:14:00,700 Felség, 244 00:14:01,140 --> 00:14:02,020 hol van Kui? 245 00:14:02,460 --> 00:14:03,580 Jól van? 246 00:14:04,260 --> 00:14:05,380 Qingkui szíve fáj 247 00:14:05,700 --> 00:14:06,500 mert hirtelen nem tudja elfogadni a történteket. 248 00:14:06,780 --> 00:14:08,220 Most az oldalán pihen. 249 00:14:08,900 --> 00:14:09,700 Tun császár, nyugodjon meg. 250 00:14:10,020 --> 00:14:11,980 Qingkui férjhez ment a Mennyei Birodalomba kevesebb mint fél évig. 251 00:14:12,180 --> 00:14:13,460 A mai eredménytől függetlenül 252 00:14:13,780 --> 00:14:15,420 Minden tőlem telhetőt megteszek, hogy kárpótoljam őt. 253 00:14:15,980 --> 00:14:17,140 Az ígéreteddel, 254 00:14:17,660 --> 00:14:18,940 Megnyugodhatok. 255 00:14:19,300 --> 00:14:21,020 Empyrean Xuanshang sorsa bizonytalan. 256 00:14:21,460 --> 00:14:22,020 remélem 257 00:14:22,260 --> 00:14:23,300 ezt a gyereket 258 00:14:23,820 --> 00:14:24,940 megtalálja az erőt a kitartáshoz 259 00:14:25,260 --> 00:14:26,820 és ne hagyja, hogy könnyei ártsanak az egészségének. 260 00:14:27,740 --> 00:14:28,500 (Apa nagyon aggódik) 261 00:14:29,060 --> 00:14:30,300 (hogy Qingkui szomorú lehet.) 262 00:14:30,660 --> 00:14:31,700 (Ha a Guixut állítja helyre) 263 00:14:31,700 --> 00:14:32,900 (az üres herceg,) 264 00:14:33,340 --> 00:14:34,380 (érdeklődni fog) 265 00:14:34,380 --> 00:14:35,300 (ha szomorú vagyok?) 266 00:14:36,260 --> 00:14:37,180 Felség, nyugodjon meg. 267 00:14:37,420 --> 00:14:38,900 Youqin belépett Guixuba. 268 00:14:39,180 --> 00:14:40,420 Biztosan megoldja ezt a katasztrófát 269 00:14:40,540 --> 00:14:41,700 és békét hozni minden birodalomba. 270 00:14:42,220 --> 00:14:43,580 Ha Empyrean Xuanshang 271 00:14:43,900 --> 00:14:45,900 teljesen lezárható Guixu veszélye ezúttal, 272 00:14:46,300 --> 00:14:47,580 a halhatatlanok érdemei 273 00:14:47,940 --> 00:14:49,460 elegendőek ahhoz, hogy a korokon át ragyogjanak. 274 00:14:49,740 --> 00:14:50,660 Nem Youqin az egyetlen, aki hozzájárul 275 00:14:51,140 --> 00:14:52,020 Guixu ügyeire. 276 00:14:53,300 --> 00:14:53,820 Beast King, 277 00:14:54,340 --> 00:14:54,980 Tun császár, 278 00:14:55,500 --> 00:14:56,940 és a Mennyei Birodalom együtt dolgoznak 279 00:14:57,220 --> 00:14:58,780 és segítsék egymást. 280 00:14:58,940 --> 00:15:01,020 erre örökké emlékezni fogok. 281 00:15:02,300 --> 00:15:03,260 Felség, túl kedves vagy. 282 00:15:04,020 --> 00:15:05,500 Ha a jövőben bármilyen utasítása van, 283 00:15:05,660 --> 00:15:06,660 ne habozzon kérdezni. 284 00:15:06,980 --> 00:15:09,340 A Beast Tribe mindent megtesz, hogy segítsen. 285 00:15:10,180 --> 00:15:11,820 A halhatatlanok és az emberi faj rokonságban állnak egymással házassági szövetség révén. 286 00:15:11,820 --> 00:15:14,700 Az emberi faj mindenképpen támogatni fogja a halhatatlanok erőfeszítéseit 287 00:15:15,180 --> 00:15:16,330 hogy megvédje a helyes utat. 288 00:15:17,580 --> 00:15:18,980 (Az emberi faj és a fenevad törzs) 289 00:15:18,980 --> 00:15:20,940 (Bizonyára engedelmes rabszolgák!) 290 00:15:41,540 --> 00:15:42,580 Üres Zsarnok? 291 00:15:55,260 --> 00:15:55,900 Yanfang, 292 00:15:56,340 --> 00:15:57,500 elvezetted-e csapataidat Guixuba 293 00:15:57,500 --> 00:15:58,500 hogy felügyelje a csatát 294 00:15:58,940 --> 00:15:59,780 vagy más szándékod van? 295 00:16:00,140 --> 00:16:01,300 A fiú a halálba küldi magát 296 00:16:01,500 --> 00:16:02,700 miközben az apa hatalmát fitogtatja. 297 00:16:02,780 --> 00:16:04,380 Egy ilyen nagyképű cselekedet, 298 00:16:04,820 --> 00:16:05,420 te 299 00:16:05,740 --> 00:16:06,940 változtatni kellene. 300 00:16:07,900 --> 00:16:08,700 mit mondtál? 301 00:16:09,620 --> 00:16:10,940 (A Void Tyrant biztosan fenséges.) 302 00:16:11,380 --> 00:16:12,820 (Még a mennyei császárral sem foglalkozik.) 303 00:16:15,540 --> 00:16:16,780 (Még hozott is) 304 00:16:16,780 --> 00:16:17,860 (vele az Üres Hadsereg.) 305 00:16:18,500 --> 00:16:19,900 (Olyan nagy erőt gyűjtött össze.) 306 00:16:20,140 --> 00:16:21,060 (Attól tartok, nem csak) 307 00:16:21,060 --> 00:16:22,580 (hogy Heartless Shaodian nagyszerű kiküldést kapjon.) 308 00:16:23,060 --> 00:16:24,540 (De más indítékai vannak.) 309 00:16:24,900 --> 00:16:26,220 Őszinte leszek mindenkivel. 310 00:16:26,340 --> 00:16:27,820 My Void Army 311 00:16:27,940 --> 00:16:29,300 van Guixu 312 00:16:29,300 --> 00:16:30,420 kívülről körülvéve. 313 00:16:30,580 --> 00:16:32,420 Ma lemészárolom a halhatatlanokat 314 00:16:32,860 --> 00:16:33,820 hogy véget vessünk régóta tartó viszályunknak. 315 00:16:38,500 --> 00:16:40,500 Amíg a fiam Guixut javít, megragadja a lehetőséget 316 00:16:41,500 --> 00:16:42,180 támadást indítani. 317 00:16:43,380 --> 00:16:44,540 Te tényleg aljas vagy! 318 00:16:50,900 --> 00:16:51,620 Úgy néz ki 319 00:16:51,620 --> 00:16:53,020 háború lesz. 320 00:16:53,220 --> 00:16:55,220 Az emberi faj és a fenevad törzs mindig gyengék voltak. 321 00:16:55,340 --> 00:16:56,140 Ha háborút indítanak, 322 00:16:56,300 --> 00:16:57,700 kénytelenek lennénk bekapcsolódni a csatába. 323 00:16:57,940 --> 00:16:59,500 A jövő bizonyára borúsnak tűnik. 324 00:17:01,460 --> 00:17:02,900 Miért nem mész el és közvetítesz közöttük? 325 00:17:03,140 --> 00:17:04,180 Miért nem mész? 326 00:17:04,860 --> 00:17:07,060 Te vagy mindkét fél apósa. 327 00:17:07,180 --> 00:17:08,420 Ha verekedni kezdenek, 328 00:17:08,580 --> 00:17:09,900 nem tudna oldalra állni. 329 00:17:10,060 --> 00:17:10,620 Amellett, 330 00:17:11,100 --> 00:17:12,780 a lányaid a kezükben vannak. 331 00:17:17,540 --> 00:17:18,860 Miért nem mész velem? 332 00:17:20,900 --> 00:17:21,380 Felség. 333 00:17:21,620 --> 00:17:22,140 Üres Zsarnok. 334 00:17:22,300 --> 00:17:23,220 A halhatatlanok és az űrjárók 335 00:17:23,340 --> 00:17:24,980 közel ezer éve veszekednek egymással. 336 00:17:26,020 --> 00:17:27,380 Jelenleg rendellenesség van Guixuban. 337 00:17:28,060 --> 00:17:28,860 Szerintem kellene 338 00:17:29,540 --> 00:17:31,300 a legjobb érdeket helyezi előtérbe az általános helyzetről. 339 00:17:31,540 --> 00:17:33,500 A viszály az űrjárók között és a halhatatlanok 340 00:17:33,580 --> 00:17:35,060 ma véget kell érnie! 341 00:17:35,620 --> 00:17:37,580 Ennek az ügynek semmi köze az emberekkel és a vadállatokkal. 342 00:17:38,140 --> 00:17:39,620 Szóval azt tanácsolom, hogy ne avatkozzon bele. 343 00:17:39,740 --> 00:17:40,340 Vagy egyébként 344 00:17:40,580 --> 00:17:42,540 a halhatatlanok mellé fogsz temetni. 345 00:17:54,300 --> 00:17:56,500 A Void Army biztosan félelmetes. 346 00:17:57,220 --> 00:17:58,860 Nem tudunk szembeszállni velük. 347 00:17:59,260 --> 00:18:00,220 A lányod biztonságban lesz 348 00:18:00,220 --> 00:18:01,460 Felségeik védelme alatt. 349 00:18:02,460 --> 00:18:03,060 Menjünk. 350 00:18:03,660 --> 00:18:04,340 Akkor... 351 00:18:04,420 --> 00:18:05,740 Kivesszük a szabadságunkat, ha nincs ránk szüksége. 352 00:18:06,500 --> 00:18:07,220 Menjünk. 353 00:18:07,220 --> 00:18:07,780 Mennyei császár. 354 00:18:07,900 --> 00:18:08,380 Gyerünk. 355 00:18:08,420 --> 00:18:08,980 Üres Zsarnok. 356 00:18:09,020 --> 00:18:09,500 Menjünk innen. 357 00:18:09,580 --> 00:18:10,500 Gondolj az általános helyzetre! 358 00:18:11,180 --> 00:18:12,460 Előbb a közjót! 359 00:18:14,020 --> 00:18:15,460 (Azt mondta, hogy törődik a lányával.) 360 00:18:16,140 --> 00:18:16,860 (De a halállal szemben) 361 00:18:16,860 --> 00:18:17,900 (Egyébként mégis elment.) 362 00:18:18,980 --> 00:18:20,660 (Még Csingkui-val is ezt tette.) 363 00:18:21,260 --> 00:18:22,220 (Ha én lennék az...) 364 00:18:27,020 --> 00:18:28,740 Úgy tűnik, kiélezett csata lesz. 365 00:18:28,940 --> 00:18:30,220 Nem számítottam rá, hogy lesz rá lehetőségünk 366 00:18:30,860 --> 00:18:32,260 egymás mellett harcolni, amikor minden nap veszekedünk. 367 00:18:32,370 --> 00:18:33,500 Miután megnyertük ezt a csatát, 368 00:18:33,780 --> 00:18:35,020 folytatjuk a veszekedést. 369 00:18:35,300 --> 00:18:35,860 Üzlet. 370 00:18:36,860 --> 00:18:38,260 Kérjen segítséget a Mennyei Birodalomtól. 371 00:18:41,900 --> 00:18:43,140 Halhatatlan Qingheng, Erlang istenség. 372 00:18:43,580 --> 00:18:45,020 Gondunk van Guixuban. Kérem, jöjjön a segítségünkre. 373 00:19:11,260 --> 00:19:12,660 Apa megfelelő stratégiát dolgozott ki 374 00:19:12,860 --> 00:19:13,860 hogy a csapatokat kettévágják a támadáshoz mindkét oldalról 375 00:19:14,060 --> 00:19:15,500 és ellenállhatatlanná tette a halhatatlanokat. 376 00:19:16,540 --> 00:19:17,580 Úgy néz ki, mint a trón 377 00:19:17,940 --> 00:19:19,020 az enyém lesz. 378 00:19:21,980 --> 00:19:23,100 A csata még nem ért véget. 379 00:19:23,860 --> 00:19:24,620 Ne légy túl magabiztos magadban. 380 00:19:25,300 --> 00:19:26,340 Ma lesz az a nap 381 00:19:26,500 --> 00:19:27,660 ez határozza meg, hogy kihez megy feleségül Tan! 382 00:19:29,140 --> 00:19:30,100 Töltés előre! 383 00:19:31,180 --> 00:19:32,740 Támadás! 384 00:19:33,540 --> 00:19:36,340 Támadás! 385 00:19:56,820 --> 00:19:57,620 A Mennyei Birodalom hatalmas. 386 00:19:58,020 --> 00:19:59,140 Valakinek figyelnie kell. 387 00:19:59,860 --> 00:20:00,340 Chaofeng, 388 00:20:00,700 --> 00:20:02,700 Meghagyom neked ezt a csodálatos lehetőséget. 389 00:20:03,100 --> 00:20:04,820 Szóval jobb, ha itt marad, és őrzi ezt a helyet. 390 00:20:10,420 --> 00:20:11,740 A Második Herceg az ég felé próbál nyúlni? 391 00:20:12,660 --> 00:20:12,940 Várj, 392 00:20:13,500 --> 00:20:14,300 az égen vagyunk. 393 00:20:14,580 --> 00:20:15,020 Uram, 394 00:20:15,580 --> 00:20:17,100 nyilván megpróbálja ellopni a hitelt. 395 00:20:17,100 --> 00:20:18,020 Miért engedted meg? 396 00:20:18,420 --> 00:20:19,580 Mellé fogsz ülni 397 00:20:19,580 --> 00:20:20,540 és hagyják, hogy mások méltó szolgálatot tegyenek? 398 00:20:21,980 --> 00:20:22,420 Mi a sietség? 399 00:20:23,100 --> 00:20:24,500 A halhatatlanok uralkodtak tízezer évig. 400 00:20:24,500 --> 00:20:25,500 Hogy lehet őket ilyen gyorsan kiirtani? 401 00:20:26,700 --> 00:20:27,780 Várjuk és meglátjuk, hogyan alakul a helyzet. 402 00:20:30,980 --> 00:20:31,540 Engedj el. 403 00:20:31,900 --> 00:20:32,980 Mondtam, engedj el! 404 00:20:34,060 --> 00:20:35,220 a kedvedért csináltam. 405 00:20:35,620 --> 00:20:37,940 Az emberi faj nem maradhat uralkodó nélkül. 406 00:20:38,020 --> 00:20:40,020 Nem veszem meg a trükkjeit! 407 00:20:40,420 --> 00:20:41,940 Azt hiszed, nem tudom? 408 00:20:42,620 --> 00:20:43,580 Csak engem használtál ki 409 00:20:43,580 --> 00:20:44,460 mint bűnbak. 410 00:20:44,820 --> 00:20:46,580 Megijedtél, amikor a Void Tyrant megérkezett. 411 00:20:46,740 --> 00:20:48,100 Volt bátorságod elmondani a Mennyei Császárnak 412 00:20:48,300 --> 00:20:49,580 hogy mindent megtesz azért, hogy segíts neki. 413 00:20:49,940 --> 00:20:50,900 Akkor miért nem mész és segítesz? 414 00:20:51,100 --> 00:20:52,260 Nem mondtad 415 00:20:52,500 --> 00:20:53,420 te is teljes mértékben támogatod őt? 416 00:20:54,060 --> 00:20:55,260 Akkor miért nem mész el és támogatod? 417 00:20:56,260 --> 00:20:56,820 Megy! 418 00:20:57,580 --> 00:20:59,180 Nincs varázsereje. 419 00:20:59,660 --> 00:21:00,660 Ha visszamaradtál, 420 00:21:00,940 --> 00:21:02,100 csak hiába halnál meg. 421 00:21:02,340 --> 00:21:03,900 Mit tegyünk most? 422 00:21:04,100 --> 00:21:05,020 Nem tudjuk nézni 423 00:21:05,020 --> 00:21:06,300 az űrjárók megsemmisítik a halhatatlanokat, igaz? 424 00:21:07,180 --> 00:21:07,820 Amellett, 425 00:21:08,100 --> 00:21:09,980 a lányom, Kui, még mindig ott van. 426 00:21:10,860 --> 00:21:12,220 Beast King, 427 00:21:12,380 --> 00:21:13,460 gondolj valamit. 428 00:21:13,780 --> 00:21:14,100 Te 429 00:21:14,340 --> 00:21:15,420 mindet meg tudja idézni a fenevad törzsed erősítéseiből 430 00:21:15,420 --> 00:21:16,220 hogy ide jöjjön. 431 00:21:17,060 --> 00:21:18,660 Láttad, ahogy a Void Tyrant agresszíven lépett fel. 432 00:21:19,580 --> 00:21:20,500 És neki ez a helye van 433 00:21:20,500 --> 00:21:21,900 körülvéve. 434 00:21:22,700 --> 00:21:24,500 A Szörnyeteg Hadseregemnek gyenge varázsereje van. 435 00:21:24,980 --> 00:21:26,220 Szinte lehetetlen 436 00:21:26,220 --> 00:21:27,660 hogy most rohanjon be. 437 00:21:27,740 --> 00:21:29,460 Nem beszélve a lányod megmentéséről. 438 00:21:30,620 --> 00:21:32,860 Mit tegyünk most? 439 00:21:34,340 --> 00:21:35,820 Úgy tűnik, csak tudunk 440 00:21:35,820 --> 00:21:37,260 támaszkodjon most az Empyrean Xuanshangra. 441 00:23:22,500 --> 00:23:23,300 Shaodian Xiaoyi, 442 00:23:23,460 --> 00:23:24,740 Tudtam, hogy használni fogod ezt a lépést. 443 00:23:25,020 --> 00:23:26,380 A Guixuban kialakult zavar még nem oldódott meg. 444 00:23:26,580 --> 00:23:27,420 Ha a Slaying Demons Formációd 445 00:23:27,540 --> 00:23:28,940 kifejti teljes erejét, 446 00:23:29,180 --> 00:23:29,900 Attól tartok, az egész Guixu-sziget 447 00:23:29,900 --> 00:23:31,340 le fog süllyedni a tenger fenekére. 448 00:23:31,620 --> 00:23:32,370 Amikor eljön az idő, a négy birodalom szenvedni fog 449 00:23:32,700 --> 00:23:34,100 és minden élőlény nyomorúságba esik! 450 00:23:38,060 --> 00:23:38,780 Kui! 451 00:23:41,900 --> 00:23:42,420 Kui. 452 00:23:42,580 --> 00:23:43,140 Kui. 453 00:23:59,100 --> 00:23:59,980 Támadás! 454 00:24:00,020 --> 00:24:01,780 Támadás! 455 00:24:18,460 --> 00:24:19,140 (A csapatok, amelyeket a Void Tyrant küldött) 456 00:24:19,140 --> 00:24:20,060 (a voidwalker elitje.) 457 00:24:20,500 --> 00:24:21,820 (A halhatatlanok túl gyengék ahhoz, hogy megküzdjenek velük) 458 00:24:21,820 --> 00:24:22,780 (a gyengébb erejük miatt.) 459 00:24:23,180 --> 00:24:25,300 (Ha bevallom, hogy most az üresség koronahercegnője vagyok,) 460 00:24:25,740 --> 00:24:26,460 (talán...) 461 00:24:26,540 --> 00:24:27,220 (Talán, Void Tyrant) 462 00:24:27,220 --> 00:24:28,340 (megkíméli az életemet.) 463 00:24:39,860 --> 00:24:40,380 Kui, ne félj. 464 00:24:40,540 --> 00:24:41,700 Nem hagyom, hogy bármi történjen veled. 465 00:24:42,380 --> 00:24:42,980 Anya... 466 00:24:43,340 --> 00:24:44,620 Lehet, hogy Ön és Youqin nem házasok. 467 00:24:44,620 --> 00:24:45,380 De már kezeltelek 468 00:24:45,380 --> 00:24:46,620 mint a Shaodian család tagja. 469 00:24:46,980 --> 00:24:48,540 Még ha darabokra törnék is, 470 00:24:48,540 --> 00:24:49,580 megbizonyosodok róla 471 00:24:49,580 --> 00:24:50,300 biztonságban elhagyod Guixut. 472 00:24:54,220 --> 00:24:55,340 Felség, nincs varázsereje. 473 00:24:55,580 --> 00:24:56,660 Megvédjük. 474 00:24:57,060 --> 00:24:58,300 Nyugodj meg. Megvédjük. 475 00:24:58,740 --> 00:24:59,900 Amíg itt vagyunk, biztonságban leszel. 476 00:25:00,180 --> 00:25:01,740 Qingkui, téged is megvédelek. 477 00:25:19,700 --> 00:25:21,180 (Még a saját apám is elhagyott.) 478 00:25:21,940 --> 00:25:23,620 (Mégis az életedet kockáztatod próbál megvédeni.) 479 00:25:24,460 --> 00:25:25,540 (A halhatatlanok készségesek hogy feláldozzák magukat értem.) 480 00:25:26,220 --> 00:25:27,060 (Nem hiszem el, hogy menekülésre gondoltam) 481 00:25:27,060 --> 00:25:28,020 (A Void Tyrantnak, hogy megmentsem magam.) 482 00:25:36,660 --> 00:25:37,100 Anya! 483 00:25:38,820 --> 00:25:39,180 Anya! 484 00:25:44,260 --> 00:25:44,740 Anya. 485 00:25:45,100 --> 00:25:46,380 Anya, jól vagy? 486 00:25:46,780 --> 00:25:47,340 Anya. 487 00:26:00,900 --> 00:26:01,500 Apa! 488 00:26:22,260 --> 00:26:23,060 (Vid Tyrant) 489 00:26:23,060 --> 00:26:24,340 (még brutálisabb, mint a könyvben.) 490 00:26:24,620 --> 00:26:25,700 (A világ hegemónja?) 491 00:26:25,700 --> 00:26:27,060 (Ő csak egy ördög a pokolból!) 492 00:26:45,740 --> 00:26:46,580 Miért olyan egy felnőtt férfi, mint te? 493 00:26:47,060 --> 00:26:47,900 olyan finom varázstárgyat használva 494 00:26:48,060 --> 00:26:49,020 mint egy lány? 495 00:26:49,380 --> 00:26:50,180 Milyen nevetséges! 496 00:26:51,580 --> 00:26:52,100 Kelj fel és harcolj! 497 00:27:08,540 --> 00:27:09,100 Képződés? 498 00:27:09,500 --> 00:27:10,540 Ez Youqin formációja. 499 00:27:13,340 --> 00:27:15,020 Shaodian Youqin-é Démon-legyőző formáció. 500 00:27:16,300 --> 00:27:17,700 Ez a személy továbbra is beállíthatja különféle lesek itt 501 00:27:18,660 --> 00:27:19,580 hogy megvédje a Mennyei Birodalmat 502 00:27:19,580 --> 00:27:21,060 noha elment megjavítani a Guixut. 503 00:27:22,260 --> 00:27:23,340 Ez a személy valóban lenyűgöző. 504 00:27:23,900 --> 00:27:24,220 Uram, 505 00:27:24,700 --> 00:27:25,100 egy akadály 506 00:27:25,100 --> 00:27:26,020 nem tudja megállítani az üres hadsereget. 507 00:27:26,140 --> 00:27:27,020 Támadnunk kellene. 508 00:27:28,140 --> 00:27:28,580 Nincs rohanás. 509 00:27:29,940 --> 00:27:30,660 Várjunk és meglátjuk. 510 00:27:48,060 --> 00:27:48,780 Az üres hadseregem óta 511 00:27:48,780 --> 00:27:49,900 le akar venni téged, 512 00:27:50,380 --> 00:27:51,900 mindenképp kimegyünk! 513 00:27:52,660 --> 00:27:53,740 Felejtsd el a formációkat. 514 00:27:54,220 --> 00:27:55,740 Még ha Shaodian Youqin is itt van, 515 00:27:55,980 --> 00:27:57,140 nem menekülhetsz a haláltól! 516 00:28:05,180 --> 00:28:05,940 Lépj be a formációba! 517 00:28:19,740 --> 00:28:20,780 Hagyott-e Youqin varázstárgyakat 518 00:28:20,780 --> 00:28:21,740 vagy formációk velünk? 519 00:28:22,380 --> 00:28:23,620 Varázstárgyak? Képződés? 520 00:28:24,860 --> 00:28:26,060 Nem tette? 521 00:28:33,660 --> 00:28:34,740 Az üres császár három fia 522 00:28:35,420 --> 00:28:36,460 mindegyik nagy műveltséggel rendelkezik 523 00:28:37,220 --> 00:28:38,500 és a Void Army segíti őket. 524 00:28:39,260 --> 00:28:40,340 Nagyon nehéz velük bánni. 525 00:28:41,220 --> 00:28:42,700 A seregünknek lehet Démon-legyőző formációja. 526 00:28:44,060 --> 00:28:45,020 De nincs parancsnokunk. 527 00:28:46,060 --> 00:28:47,260 Rajtad kívül, 528 00:28:48,300 --> 00:28:50,020 van-e más alkalmas parancsnok a mennyei birodalomban? 529 00:28:57,620 --> 00:28:58,100 bátyám, 530 00:28:59,340 --> 00:29:00,180 Qingheng. 531 00:29:03,420 --> 00:29:03,980 Igen. 532 00:29:07,610 --> 00:29:09,180 [Qingheng] 533 00:29:10,660 --> 00:29:11,220 Halhatatlan Qingheng, 534 00:29:11,860 --> 00:29:12,420 mindig is azt hitted 535 00:29:12,900 --> 00:29:13,980 hogy Empyrean Xuanshangra támaszkodsz. 536 00:29:14,660 --> 00:29:15,100 Az igazság az, 537 00:29:15,620 --> 00:29:16,700 te Empyrean Xuanshang-é vagy a bizalom forrása. 538 00:29:17,660 --> 00:29:18,620 Nem számít, mit gondolnak mások, 539 00:29:19,220 --> 00:29:20,220 Empyrean Xuanshang mindig is 540 00:29:20,220 --> 00:29:20,860 hitt benned. 541 00:29:21,380 --> 00:29:21,860 miattad, 542 00:29:22,660 --> 00:29:23,860 Empyrean Xuanshang merészelt 543 00:29:23,860 --> 00:29:24,380 hogy feláldozza magát 544 00:29:25,260 --> 00:29:26,540 anélkül, hogy aggódna a biztonság miatt a halhatatlanok közül. 545 00:29:27,660 --> 00:29:28,460 Ez is miattad van, 546 00:29:29,220 --> 00:29:30,500 Empyrean Xuanshang félre tudta tenni aggodalmait 547 00:29:31,140 --> 00:29:32,570 (hogy a húsát és vérét használja) 548 00:29:33,380 --> 00:29:34,460 pecsétet kovácsolni 549 00:29:34,780 --> 00:29:35,500 a sötét és elhagyatott Guixuban 550 00:29:36,820 --> 00:29:37,660 hogy megvédjen minden élőlényt. 551 00:29:38,760 --> 00:29:40,630 ♪ A fény vörösre festi a sötét éjszakát♪ 552 00:29:40,960 --> 00:29:43,230 ♪ Megvilágítja a világot♪ 553 00:29:44,920 --> 00:29:45,740 ♪ A csillagok ragyognak és villognak♪ 554 00:29:45,740 --> 00:29:46,300 Halhatatlan Qingheng! 555 00:29:46,640 --> 00:29:49,470 ♪Az élet suttogása♪ 556 00:29:50,360 --> 00:29:53,190 ♪ Felébreszt a kábulatból♪ 557 00:29:53,200 --> 00:29:55,870 ♪ A szemed úgy csillog, mint a fényes hold♪ 558 00:29:56,320 --> 00:29:58,750 ♪ A világot a sorsa szerint tartod♪ 559 00:29:59,200 --> 00:30:01,830 ♪Most döntenem kell♪ 560 00:30:02,400 --> 00:30:07,270 ♪ A természet visszhangzik a hegyekkel és a folyókkal♪ 561 00:30:07,800 --> 00:30:10,470 ♪ A világ zabolátlan és féktelen♪ 562 00:30:10,720 --> 00:30:13,830 ♪Jöjjön, ami jön♪ 563 00:30:13,920 --> 00:30:18,630 ♪ Hajlandó vagyok kockára tenni az életemet érted♪ 564 00:30:19,280 --> 00:30:21,830 ♪ Holnap menjünk csillagnézni♪ 565 00:30:22,120 --> 00:30:25,950 ♪Soha nem fogom megbánni a neked tett életre szóló fogadalmam♪ 566 00:30:42,620 --> 00:30:43,860 A parancsnok visszatér! 567 00:30:44,380 --> 00:30:46,020 Így kell kinéznie a Mennyei Hadseregnek. 568 00:30:48,860 --> 00:30:50,060 Shaodian Youqin valóban átadta 569 00:30:50,060 --> 00:30:51,420 a parancsnok pozíciója 570 00:30:51,620 --> 00:30:53,140 a Mennyei Hadseregtől neked, gyenge testvér. 571 00:30:54,180 --> 00:30:55,220 A halhatatlanok megérdemlik a bukást! 572 00:30:57,020 --> 00:30:57,740 Próbáld ki 573 00:30:58,180 --> 00:30:59,220 ha tudni akarod, hogy gyenge vagyok-e! 574 00:31:11,040 --> 00:31:15,910 ♪ A természet visszhangzik a hegyekkel és a folyókkal♪ 575 00:31:16,440 --> 00:31:19,110 ♪ A világ zabolátlan és féktelen♪ 576 00:31:19,360 --> 00:31:20,620 ♪Jöjjön, ami jön♪ 577 00:31:20,620 --> 00:31:21,220 Töltés! 578 00:31:22,560 --> 00:31:27,270 ♪ Hajlandó vagyok kockára tenni az életemet érted♪ 579 00:31:27,920 --> 00:31:30,470 ♪ Holnap menjünk csillagnézni♪ 580 00:31:30,760 --> 00:31:34,590 ♪Soha nem fogom megbánni a neked tett életre szóló fogadalmam♪ 581 00:31:35,020 --> 00:31:35,500 Ó, nem. 582 00:31:36,260 --> 00:31:37,460 Youqin minden egyes formációt lefektetett 583 00:31:37,700 --> 00:31:38,940 hadseregünk gyengeségeit célozza meg. 584 00:31:39,740 --> 00:31:40,580 Ha így folytatjuk a harcot, 585 00:31:40,740 --> 00:31:41,700 mindkét fél nagy veszteségeket fog szenvedni. 586 00:31:43,740 --> 00:31:44,580 Meg kell fognunk a vezetőt a győzelemhez. 587 00:31:45,140 --> 00:31:46,060 Amíg elfogjuk a mennyei császárt, 588 00:31:46,740 --> 00:31:47,260 még van esélyünk 589 00:31:47,260 --> 00:31:48,220 megfordítani az asztalokat és elérni a győzelmet. 590 00:31:52,820 --> 00:31:53,900 Gyerünk, megyünk Guixuba. 591 00:31:54,340 --> 00:31:54,660 Igen, uram. 592 00:32:05,360 --> 00:32:10,230 ♪ A természet visszhangzik a hegyekkel és a folyókkal♪ 593 00:32:10,760 --> 00:32:13,430 ♪ A világ zabolátlan és féktelen♪ 594 00:32:13,680 --> 00:32:16,790 ♪Jöjjön, ami jön♪ 595 00:32:16,880 --> 00:32:21,470 ♪ Hajlandó vagyok kockára tenni az életemet érted♪ 596 00:32:22,040 --> 00:32:24,590 ♪Csak egy csillag van ezen a világon♪ 597 00:32:24,880 --> 00:32:28,710 ♪A következő életemben feláldozom a lelkem♪ 598 00:32:34,180 --> 00:32:35,220 Empyrean Xuanshang félt 599 00:32:35,300 --> 00:32:36,380 hogy a Mennyei Birodalom sebezhető lenne aljas férfiak támadásaira 600 00:32:36,700 --> 00:32:37,980 miután elment, mert a védelem meggyengült. 601 00:32:38,740 --> 00:32:39,500 Így utasított 602 00:32:40,140 --> 00:32:41,460 hogy a tervek szerint megvédje az égi déli kaput. 603 00:32:42,980 --> 00:32:44,260 (Szívtelen Shaodian felkészült az ellenség előzetes támadására.) 604 00:32:44,740 --> 00:32:45,500 (Válság a Mennyei Déli Kapunál) 605 00:32:45,500 --> 00:32:46,100 (Bizonyára megoldható.) 606 00:32:46,740 --> 00:32:48,060 (Ha tudok még időt venni) 607 00:32:48,220 --> 00:32:49,300 (amíg Csingheng és a többiek a segítségünkre nem jönnek,) 608 00:32:49,500 --> 00:32:50,860 (a halhatatlanoknak lesz esélyük megfordítani a dagályt.) 609 00:32:55,380 --> 00:32:56,500 Shaodian Xiaoyi, 610 00:32:56,860 --> 00:32:58,260 nincs több halhatatlan, aki most harcolni tudna. 611 00:32:58,620 --> 00:32:59,860 Szóval ne már ellenállj. 612 00:33:01,580 --> 00:33:03,020 Még ha sikerült is megszöknöd, 613 00:33:03,060 --> 00:33:04,300 még mindig tart a súlyos ostrom 614 00:33:04,300 --> 00:33:05,300 az üres hadsereg kint. 615 00:33:05,580 --> 00:33:06,300 A kedvéért 616 00:33:06,300 --> 00:33:07,460 több ezer éves barátságunkról, 617 00:33:08,220 --> 00:33:10,300 A testedet érintetlenül hagyhatom. 618 00:33:13,060 --> 00:33:14,140 -Felség! -Nem! 619 00:33:15,580 --> 00:33:16,540 Üres Yanfang zsarnok! 620 00:33:20,860 --> 00:33:21,300 Te mersz 621 00:33:21,700 --> 00:33:23,180 hogy közvetlenül a nevemen szólítson! 622 00:33:24,060 --> 00:33:25,860 Ki mondta, hogy nincsenek halhatatlanok, akik harcolni tudnak? 623 00:33:26,740 --> 00:33:27,500 Szóval te Qingkui vagy? 624 00:33:28,300 --> 00:33:30,300 Egy halandó meg mer állítani. 625 00:33:30,620 --> 00:33:31,580 Micsoda merészség! 626 00:33:31,980 --> 00:33:33,020 Természetesen nem tudom abbahagyni 627 00:33:33,020 --> 00:33:34,860 a legyőzhetetlen Void Tyrant. 628 00:33:35,180 --> 00:33:36,180 csak tudni akarom 629 00:33:36,380 --> 00:33:37,820 ha még mindig tompa fájdalmat érez 630 00:33:38,020 --> 00:33:39,140 a bal karod régi sérülésében 631 00:33:39,580 --> 00:33:41,380 esős napokon. 632 00:33:41,860 --> 00:33:43,020 (Még a császárné sem tudja) 633 00:33:43,020 --> 00:33:44,900 (a bal karomon lévő sebről.) 634 00:33:45,220 --> 00:33:46,860 (Honnan tudta ez a nő?) 635 00:33:47,100 --> 00:33:48,860 Ha nem tévedtem, 636 00:33:49,260 --> 00:33:50,300 neked volt ez a sérülésed 637 00:33:50,300 --> 00:33:52,100 a lázadók lemészárlásától több ezer évvel ezelőtt. 638 00:33:52,660 --> 00:33:53,300 Abban az időben 639 00:33:53,620 --> 00:33:55,860 200 000 ember volt az 50 000 emberrel szemben. 640 00:33:56,420 --> 00:33:57,620 Ezzel a sok katonával biztosan nyerned kellett. 641 00:33:57,900 --> 00:33:59,100 De beleestél a lázadók csapdájába 642 00:33:59,100 --> 00:34:00,380 mert túl lelkes voltál a győzelemért. 643 00:34:00,740 --> 00:34:01,940 Bátor vagy, de nem találékony. 644 00:34:02,580 --> 00:34:04,580 Rohantál előre mert csak az érdemekkel törődtél. 645 00:34:05,540 --> 00:34:06,580 (Honnan tudott ennyit ez a gyerek) 646 00:34:06,580 --> 00:34:07,820 (Az Üresség történetéről?) 647 00:34:08,420 --> 00:34:10,580 (Azok a feljegyzések az ürességről, amelyeket évekkel ezelőtt gyűjtöttem) 648 00:34:10,700 --> 00:34:12,100 (végre jól jött.) 649 00:34:12,780 --> 00:34:15,060 nem számítottam hogy nem változtattad meg régi szokásaidat 650 00:34:15,460 --> 00:34:16,900 annyi év után. 651 00:34:17,340 --> 00:34:19,300 Ma megismétli ugyanazt a hibát 652 00:34:19,460 --> 00:34:21,220 és sietve Guixu felé haladva vakmerő ambíciója miatt. 653 00:34:21,620 --> 00:34:22,260 A mennyei császár és a császárné 654 00:34:22,300 --> 00:34:23,460 vereséget szenvedtek tőlem. 655 00:34:23,900 --> 00:34:24,220 Mondd el! 656 00:34:24,460 --> 00:34:25,500 Hogyan halad ez hirtelen? 657 00:34:25,940 --> 00:34:27,220 Szerinted ennyire figyelmetlenek vagyunk? 658 00:34:27,900 --> 00:34:29,020 hogy ilyen kevesen hozzunk ide? 659 00:34:31,180 --> 00:34:32,820 Miért nem jelentek meg ha lesben feküdnének? 660 00:34:33,180 --> 00:34:34,940 Mi több, az Üres Hadsereg 661 00:34:35,300 --> 00:34:36,660 ostromolták ezt a helyet. 662 00:34:36,860 --> 00:34:37,740 Miért kellene félnünk? 663 00:34:38,620 --> 00:34:40,140 Ha háborúkról van szó, 664 00:34:40,700 --> 00:34:41,460 lesek bárhol lehetnek. 665 00:34:41,820 --> 00:34:43,180 Akár elrejtőzhetnek 666 00:34:43,180 --> 00:34:44,580 vagy látható legyen. 667 00:34:44,900 --> 00:34:45,380 Miért nem tippel 668 00:34:45,980 --> 00:34:47,420 ha az embereink beszivárogtak 669 00:34:47,740 --> 00:34:49,380 az Ön által vezetett üres hadsereg? 670 00:34:52,020 --> 00:34:53,220 Nem érdekel, ha a sötétben bujkálnak vagy kint a szabadban. 671 00:34:53,220 --> 00:34:54,180 Előbb megöllek. 672 00:34:57,100 --> 00:34:57,740 -Felség! -Kui! 673 00:34:57,860 --> 00:34:58,260 Qingkui! 674 00:35:00,220 --> 00:35:01,020 Kui! 675 00:35:04,180 --> 00:35:04,620 (Qingheng,) 676 00:35:05,060 --> 00:35:06,060 (Nem tudom tovább tartani.) 677 00:35:06,060 --> 00:35:07,380 (Miért nem vagy még mindig itt?) 678 00:35:12,260 --> 00:35:12,820 Mit 679 00:35:12,820 --> 00:35:14,340 most ott a helyzet? 680 00:35:15,020 --> 00:35:17,420 Még ha a Mennyei Császár is legyőzte a Void Tyrant, 681 00:35:18,020 --> 00:35:19,460 az Üres Hadsereg hatalmas. 682 00:35:20,340 --> 00:35:22,180 Hogyan törhetjük meg az ostromot? 683 00:35:23,060 --> 00:35:25,660 Ha a halhatatlanok nem kapnak erősítést, 684 00:35:26,420 --> 00:35:29,660 Attól tartok, itt mind meghalnak. 685 00:35:29,900 --> 00:35:31,220 Mi van a lányommal, Kui-val? 686 00:35:31,260 --> 00:35:32,900 Ne aggódj a lányod miatt. 687 00:35:33,460 --> 00:35:34,260 Gondolkodnia kellene 688 00:35:34,740 --> 00:35:36,540 arról, hogy mit írjon az átadó levélbe 689 00:35:36,740 --> 00:35:37,620 az Ürességhez. 690 00:35:43,980 --> 00:35:44,700 Mi ez? 691 00:35:46,540 --> 00:35:47,180 A Mennyei Hadsereg! 692 00:35:47,420 --> 00:35:49,020 Az erősítés a Mennyei Hadsereg megérkezett! 693 00:35:49,420 --> 00:35:50,500 Ez azt jelenti, hogy Kui meg van mentve. 694 00:35:50,900 --> 00:35:51,460 Igen. 695 00:35:51,580 --> 00:35:52,220 Megérkezett a Mennyei Hadsereg! 696 00:35:56,940 --> 00:35:57,900 Mi volt ez? 697 00:35:59,500 --> 00:36:00,020 Mi más lehet? 698 00:36:00,340 --> 00:36:01,460 ember vagyok. Nincs varázserőm. 699 00:36:01,700 --> 00:36:03,100 Te vagy a Szörnyek Királya. Varázserőd van. 700 00:36:03,740 --> 00:36:06,140 Itt van a Void Army erősítése is. 701 00:36:24,820 --> 00:36:25,500 Qingheng? 702 00:36:38,860 --> 00:36:39,820 Sajnálom, hogy későn érkeztem megmentésére. 703 00:36:42,220 --> 00:36:42,660 Felség, 704 00:36:42,820 --> 00:36:43,140 jól vagy? 705 00:36:43,420 --> 00:36:44,220 Ti bolondok. 706 00:36:44,300 --> 00:36:45,500 Nem hiszem el, hogy titeket elfogtak. 707 00:36:45,820 --> 00:36:46,340 Az ő hibája volt. 708 00:36:47,780 --> 00:36:48,660 Nem a hülyeségük miatt. 709 00:36:48,980 --> 00:36:50,300 A bátyám volt az, aki már látta, hogy ez jön. 710 00:36:50,900 --> 00:36:51,580 Az űrjárók vágya 711 00:36:51,580 --> 00:36:52,700 hogy uralja a négy birodalmat 712 00:36:53,100 --> 00:36:54,060 már régóta nyilvánvaló. 713 00:36:54,500 --> 00:36:56,060 Mielőtt a bátyám elment, már megjósolta 714 00:36:56,420 --> 00:36:57,020 az űrjárók 715 00:36:57,300 --> 00:36:58,020 élni fog a támadás lehetőségével. 716 00:36:59,500 --> 00:37:01,020 Tehát már régóta teljesen felkészült. 717 00:37:01,140 --> 00:37:02,180 Ebben a pillanatban a mi erősítésünk 718 00:37:02,620 --> 00:37:03,380 jelenleg az űrjárók ellen harcol 719 00:37:03,380 --> 00:37:04,540 a Kőerdőben. 720 00:37:05,780 --> 00:37:06,900 Ezt teljesen felkészültnek nevezed? 721 00:37:06,900 --> 00:37:08,260 Itt majdnem meghaltunk. 722 00:37:08,660 --> 00:37:09,820 Szóval már tudtad. 723 00:37:10,100 --> 00:37:11,420 Korábban elakadtál az időben. 724 00:37:11,900 --> 00:37:13,500 Én így hívom 725 00:37:13,500 --> 00:37:14,660 lábon lőve magát. 726 00:37:14,820 --> 00:37:16,660 Valaki olyan, mint te uralni a négy birodalmat? 727 00:37:16,860 --> 00:37:17,700 Álmodsz! 728 00:37:25,980 --> 00:37:26,220 Atyám, 729 00:37:26,860 --> 00:37:27,420 megváltozott a harci helyzet. 730 00:37:27,820 --> 00:37:28,900 Én vezettem a Void Patrol Zászlóaljat 731 00:37:28,900 --> 00:37:30,220 hogy segítsen megölni a Mennyei Császárt! 732 00:37:30,900 --> 00:37:31,420 Jó munkát fiam! 733 00:37:32,500 --> 00:37:33,140 A halhatatlanok 734 00:37:33,420 --> 00:37:34,420 ma meg fog halni! 735 00:37:34,444 --> 00:37:36,444 feliratokat hozta neked az MkvDrama.Org 736 00:39:07,340 --> 00:39:12,300 ♪Fény söpört végig az ikervirágokon♪ 737 00:39:12,620 --> 00:39:19,020 ♪ Megállás a kietlen sziklán♪ 738 00:39:19,380 --> 00:39:24,300 ♪Kinek az arcán ismét megnyugszik a szél?♪ 739 00:39:24,780 --> 00:39:31,020 ♪A repülő tengerfenéki homok♪ 740 00:39:31,500 --> 00:39:37,380 ♪Ha veled tölthetem a szomorú éjszakát♪ 741 00:39:37,660 --> 00:39:42,700 ♪Együtt megyünk át a hullámvölgyön♪ 742 00:39:43,500 --> 00:39:48,980 ♪ Rossz idők miatt összekuszálódott a haj♪ 743 00:39:49,380 --> 00:39:55,660 ♪Nem félek, akármilyen kemény is♪ 744 00:39:56,260 --> 00:40:01,020 ♪Te vagy a félhold a szívemben♪ 745 00:40:01,340 --> 00:40:07,740 ♪A napokba tömörülő ragyogásom♪ 746 00:40:08,140 --> 00:40:13,060 ♪Ha mégis könnyeket hullatnék♪ 747 00:40:13,500 --> 00:40:19,820 ♪Virágokká változnak a szívemben♪ 748 00:40:20,300 --> 00:40:25,220 ♪Mindig a tiéd leszek♪ 749 00:40:25,660 --> 00:40:32,140 ♪ Még a galaxis is egyetért velem, a szerelemnek nincs szüksége válaszra♪ 750 00:40:32,540 --> 00:40:37,180 ♪ Ragyogok érted♪ 751 00:40:37,580 --> 00:40:43,900 ♪Ebben a hibátlan világban♪ 752 00:40:44,420 --> 00:40:49,180 ♪Mindig a tiéd leszek♪ 753 00:40:50,660 --> 00:40:59,940 ♪Ebben a hibátlan világban♪